A medida que pusimos en marcha el sitio y activamos nuestra participación en los Blogs y Foros, hemos notado que las prestaciones de los módulos son diferentes en cuanto a la administración de usuarios Host y al resto de los usuarios.

Cito al manual del Módulo Forum, que se puede descargar en esta página.

"Host users, also known as Super Users, can see the same thing as the site administrators but it is recommended that users do not post in the forum as the host user as these users have no profile associated with their user account. It is also poor practice to do anything in a portal as host unless it is host specific. The module will work for host but certain things may seem to be behaving oddly because their user profile is not available."

"Los usuarios Host, también llamados Super Usuarios, pueden ver las mismas cosas que los administradores del sitio pero se recomienda que los usuarios no publiquen mensajes en el foro como usuarios Host, dado que estos usuarios no tienen un perfil asociado con su cuenta de usuario. Es una práctica no recomendable hacer cualquier cosa en un portal como Host, a menos que sea una tarea específica de un Host. El módulo trabajará para los usuarios host pero algunas cosas pueden comportarse de manera extraña a causa de que su perfil de usuario no está disponible."

En realidad en DNNCastellano aprendimos por el lado difícil: cuando vimos que el módulo Forum no funcionaba "adecuadamente" nos pusimos a investigar y dimos con esta explicación. Ahora estamos estableciendo como práctica común la recomendación del manual del módulo Forum:

La actividad de participación en el sitio es realizada con usuarios Admin.

Y, de repente, ¡todo funciona muy bien!