Personalización de Mensajes de Texto en DotNetNuke
Los mensajes de texto de DotNetNuke están grabados en archivos de recursos en varios directorios de la aplicación. En una instalación completa de DotNetNuke existen más de 300 archivos de recursos y cada uno contiene varios mensajes de texto. Esos mensajes de texto pueden ser personalizados utilizando el Editor de Idiomas de DNN.
Por ejemplo, en la página de Registración de Nuevos Usuarios hay un mensaje de texto que dice: "Por favor ingresa los datos solicitados para registrarte".

Para modificar ese mensaje utilizaré el Editor de Idiomas. Dentro de la opción de menú Host > Idiomas, y al pie, el primer vínculo es el del Editor de Idiomas:


Lo primero que haré será seleccionar el idioma, en el descolgable de Idiomas Disponibles.

Ahora el archivo de recursos seleccionado es GlobalResources.es-ES.resx (en donde ES significa España, y será MX para México, CO para Colombia, etc.), que está almacenado en la carpeta App_GlobalResources de la instalación de DotNetNuke.

El mensaje que dice "Por favor ingresa los datos solicitados para registrarte" está bajo el siguiente Nombre del Recurso de Texto: MESSAGE_REGISTRATION_INSTRUCTIONS.Text

Este es el sitio para agregar o modificar el texto deseado. Por ejemplo:
"Por favor, ingresa tus datos. Nuestra política de privacidad es sumamente estricta y puedes estar seguro de que tu correo electrónico no será entregado a nadie. A ningún precio. Sólo nos interesa tenerlo para poder comunicarnos contigo de tanto en tanto y para poder estar a tu servicio. No te enviaremos Spam nunca jamás. Lo prometemos. Y si no, que nos parta un rayo."
Luego de haber ingresado el texto, puedo hacer clic en "Actualizar", al pie de la página.
Y eso es todo. Ya puedo confirmar cómo queda, desde otro navegador o cerrando mi sesión en el actual.

En la próxima entrega:
- Cómo personalizar de la página de Registración de Nuevos Usuarios (Parte 2):
Cómo hacer que la personalización de textos sea "permanente"